И хруст французской булки,
Любовь, шампанское, закаты, переулки, Как упоительны в России вечера. Отец служил у "дорогих господ" Свои харчи и восемь красных в год , А я, малец, был удостоен чести: С сопливым барчуком играл нередко вместе; Барчук в колясочке мне кнутиком грозил, А я Напеть давно забытый мотив бесконечности , послушать мелодию о лютой ненависти и святой любви , погрустить вдвоем вместе с летним дождем.
Зеркало истории. Съешь ещё этих мягких французских булок Хруст французской булки — интернет-мем, понятие, которое образно характеризует все утерянное вместе с Российской империей «Россией, которую мы потеряли» согласно названию знаменитого одиозно-хвалебного фильма С. В современную культуру данный термин был введен в написанной в году песне «Как упоительны в России вечера», исполненной в году группой «Белый орёл» автор музыки — Александр Добронравов, автор слов — Виктор Пеленягрэ : "Балы, красавицы, лакеи, юнкера, И вальсы Шуберта, и хруст французской булки, Любовь, шампанское, закаты, переулки, Как упоительны в России вечера" Однако феномен "французской булки" оказывается был поднят ранее, еще в период гражданской войны самим Демьяном Бедным!
Свидетельство об этом мы находим в газетных заметках того времени: "Поэтому предлагается другое средство. Вспоминаются две строчки из одного стихотворении Демьяна Бедного: «Да чего вразумительно, — просто изумительно» И еще вспоминается опыт Колчака, приказавшего своим храбрым летчикам сбрасывать на наши позиции Говорят, что красноармейцы с большим удовольствием их скушали.
Говорят, что затем они горячо отблагодарили колчаковских кормильцев, — послав им свинцовый привет. И теперь весьма успешно гонят их вон с Поволжья. Во-вторых, существует достаточно достоверная легенда о том, что в дореволюционной России один покупатель обнаружил во французской булке с изюмом таракана.
Произошел примерно такой диалог:. И пекарь для сохранения своей профессиональной чести этого таракашку схрумкал, с хрустом, разумеется. Эта версия сильно расходится с тем значением, которое фраза приобрела позже видимо, благодаря Пеленягрэ. Ну никак не вяжется с хрустом французской булки отрицательный смысл.
Но чего только в языке не бывает! Есть масса примеров слов, образованных по ошибке.
А тут смысл новый по ошибке образовался. Что ж, бывает. В блогосфере полно статей о том, что такое настоящая французская булка, должна ли она хрустеть и как сделать, чтобы она хрустела.
Это не моя тема. И вообще, я в ближайшее время воздержусь, пожалуй, от гастрономических слов, а то ведь реально желание чем-нибудь похрустеть усиливается. Спасибо, что дочитали! Похожие публикации читайте в подборке. Подписывайтесь на « Словесный бардачок », если хотите больше знать о книжных новинках, культуре речи и наблюдениях редактора. И только какой-то поющий "Белый орёл" исковеркал строку.
Впрочем, такое не впервые. Что ей какой-то Шекспир - она же Алла. А пипл схавал.
Дзен Статьи Словесный бардачок Хруст французской булки: расследование происхождения фразеологизма. Словесный бардачок. Предыдущая статья Следующая статья. Porutcic P. Relax P. Кстати, может быть, у меня непритязательный вкус, но песня нравится.
Щас тоже напишу Как обкумариться в России по утру Так надо сьесть кило гороху с вечеру Закрыть окно, балкон и дверь заткнуть И очень смачно, громко, страстно пердануть количество повторений зависит от желаемого результата Pitbull P. Или вы о том, что поет Белый Орел? FOD2 P. Ну явно не шотландская волынка! Ржевский и Наташа Ростова катаются на лошадях. Вдруг конь Наташи ка-а-а-к..
Наташа покраснела - Прошу пардону Я думал, это лошадь. Вальсы Шуберта.. Sysmin P. Вашего авторства, коллега, я оспаривать не стану Vovchik. Мушкетёры в такой ситуации говорили: "Опять скрипит потёртое седло".
Чем дольше скрипит, тем ближе к Вальсам Шуберта Mastersan P. А ведь хруст французской булки может произойти, если эту самую булку порвать на немецкий крест.. Иначе - "и только небо в голубых глазах поэта", "на том и этом свете буду вспоминать я, как упоительны в России вечера! Что характерно, с мушкетёрами последствия "скрипа седла" не столь драматичны, всего лишь "ветер холодит былую рану". Моща не та в тротиловом эквиваленте. Булки-то под воздействием седла приобретают свойства камня..
И весь хруст становится просто ветром, который, проходя с повышенной скоростью через выпускной клапан, просто охлаждает былую рану, вероятно полученную от каких-то францусских увеселительных мероприятий в плане любовных отношений.. Да и на скаку газы назад улетают, конь их не чувствует. Заодно коню легче скакать, поскольку засчет газовой струи происходит разгон.. В крейсерском режиме - конь, когда затяжной подъём - конь переходит на форсаж и подключается РД мушкетёра.
А если на прямой работают РД и мушкетёра, и коня, то разгон такой, что оба открывают воздухозаборники на полную и врубают прямоточные. Работают так: Сначала разгон происходит от устройства передвижения типа копыта.
