Любопытной варваре на базаре нос оторвали, любопытной Варваре на базаре нос оторвали - Wiktionary, the free dictionary
В этом контексте, «любопытная варвара» описывает человека, который не знает или не уважает местные обычаи и традиции, а «базар» — место, где можно встретить людей с разными нравами и убеждениями. Дзен Статьи Уроки Любопытной Варваре на базаре нос оторвали. Ответы 1. Любопытная Варвара басня Тер-Азарян Григорий. У меня уже есть аккаунт.
Со школы мы все помним, что похожее выражение в английском — « curiosity killed the cat «, то есть любопытство убило кошку. Но почему именно кошку и какие варианты есть в других языках?
Выражение « curiosity killed the cat » произошло от выражения « care killed the cat «, где «care» означает «беспокойство, печаль». Эта форма была впервые опубликована в г.
Выражение « care killed the cat » можно найти в Dictionary of Phrase and Fable, Веками люди считали любопытство недостатком.
Барон в Дон Жуане назвал его пороком. Подобное мнение и общеизвестный факт, что кошки иногда гибнут из-за своего любопытства, привело к тому, что «care» заменили на «curiosity». Есть и ответ на эту поговорку — « satisfaction brought it back «, но происхождение этого странного ответа неизвестно.
По-итальянски : tanto va la gatta al lardo… что-то типа «так и ходит кошка за салом». Есть несколько версий появления этого фразеологизма, но официальной до сих пор нет.
Поэтому приходится опираться на предположения исследователей. Некоторые считают, что в основе этого выражения наказание за кражу в виде отсечения носа. В году при византийском императоре Льве III начали заменять смертную казнь другими наказаниями. Аверинцев в «Поэтике ранневизантийской литературы» отметил, что обычай усекать нос византийцами был заимствован у восточных народов.
Кто-то даже пользовался этим способом, чтобы захватить престол. По византийским обычаям было не принято, чтобы человек с увечьями стоял у власти. Поэтому были случаи, когда брат специально приказывал отрезать носы другим братьям, чтобы у них не было шансов на престол.
В Русском государстве подобный вид пыток был введен по Соборному Уложению года. Наказание полагалось тем, кого трижды уличили в употреблении табака. Позже при Петре I за воровство и разбойничество вырезали ноздри. Мог ли народ приравнять любопытство к воровству или другим преступлениям, за которые полагалось отсечение носа? Работы ей сразу прибавилось и прибавилась так же шишка на пол лица, ну и хороший такой штраф за посуду прилетел в конце месяца.
Больше она разведкой не занималась.
Двери из зала на кухню открываются строго по правилу в правую входят в левую выходят две створки которые в обе стороны могут открываться и закрываться что за заведение? Давайте-ка натравим на них санэпидем за нарушение потоков. В одну дверь и грязное и чистое, ай-ай-ай! Я смотрел одно видео.
И оно звалось "любопытной Варваре на базаре нос поебали" у нее в конце из носа сперма лилась. Все комментарии Автора. А почему вы стопку посуды выше вашей головы!
