Примеры синонимов в литературе,
Dibrova, N. Благодаря такому противопоставлению трех слов возникает своеобразный антонимо-синонимический треугольник значений [4, C. Mezhchasterechnaja antonimija na materiale hudozhestvennoj prozy A.
Прежде всего синонимы применяются для замещения, чтобы избежать простого повторения слов: На столе перед матерью лежала фотокарточка.
На снимке был молодой парень с чубом из-под фуражки и с гармошкой в руках «Звезды в сентябре» ; Кому не известно, что у каждой печки свой характер , они ведь как люди. Сколько печек, столько норовов «Кикимора». С помощью синонимов автор уточняет значение отдельных слов, помогает различить оттенки смысла: … мысль о том, что это молоко — плата за Ваську, сама собой исчезала , будто растворялась в выпитом молоке ; Мне было противно, гадко ; Может быть, предчувствие — это не суеверие , не предрассудок , а что-то такое, что есть на самом деле?
Я и раньше замечал, что руки у него всегда дрожат — поколи-ка столько дров! В последнем примере на значение уточнения наслаиваются градационные отношения между словами-синонимами и отношения противопоставления.
В отдельных случаях при синонимах находятся слова, подчеркивающие различия в их значениях: У него было много обязанностей в детской поликлинике, а главная среди них — кучер, точнее, извозчик , потому что кучер возит только седоков, а извозчик еще и грузы в последнем использовании пары кучер — извозчик проявляется еще и сопоставительная функция синонимов: внимание обращается на различия в значении слов «Кикимора» ; - Да, товарищи бабы, вернее — женщины!
Иную роль играют синонимы в таком примере: … он заведет Машку в оглобли возка, черного, лакированно-блестящего, а потом подгонит свой экипаж к парадному, или «чистому» , как говорила Захаровна, подъезду «Кикимора». Здесь проявляется функция разъяснения, правда, в несколько «перевернутом» виде: к межстилевому слову приводится синоним разговорного стиля.
Очень часто в повестях А. Лиханова можно отметить эффект нанизывания синонимов, их градации, когда каждое последующее слово усиливает или ослабляет значение предыдущего: - Какая похоронка?
В синонимические отношения вступают отдельное слово и перифрастическое наименование: … Анна Николаевна … только рассказывала про то, как Кутузов заманил Наполеона в Москву и там, в горящей Москве, этот наглый завоеватель вдруг понял, что он проиграл войну… «Крутые горы» ; … Антон держал в руке таракана и глядел на него так, будто этот черный огарок принесет счастье… «Звезды в сентябре».
Лингвисты отмечают, что при синонимах невозможен соединительный союз, между тем в повестях А. Лиханова встречаются такие соединения слов, например: Деяния мои были святы и беспорочны «Кикимора». По мнению Н. Шумилова, «возможность соединения некоторых синонимов при помощи союза и в известной мере заложена в их генетической неоднородности» [1, C.
Действительно, в выделенной паре слово святой исконно русское по происхождению, а слово беспорочный восходит к старославянскому языку. Кроме того, при соединении двух синонимов, которые расходятся в оттенках значения, на первый план выдвигается функция уточнения.
Не менее значимо использование антонимии, которая является одним из сложных явлений в выражении семантических связей слов.
Антонимы в произведениях А. Лиханова встречаются чаще всего попарно, что является обычным для их использования в тексте, например: От печи к печке Поля переходит не спеша , а я бегом ; - Сам же позвал!
Вернулись с победой! В последнем примере хотелось бы обратить внимание на порядок следования членов в антонимической паре. Более привычно употребление живой и мертвый. Именно в такой последовательности эти слова-антонимы зафиксированы в «Словаре антонимов русского языка» М. Львова [2, C. Симонова «Живые и мертвые», фразеологизм ни жив ни мертв. В деревне Васильевка особый счет к фашистам: из семидесяти ушедших на войну мужиков только шестеро вернулись домой, и то раненые и искалеченные.
Но память о погибших в сражениях жива среди односельчан, именно поэтому председатель колхоза Терентий Иванович предлагает срубить « простой памятник, простую пирамиду из дерева » и написать на ней имена « всех павших мужиков ».
Таким образом мертвые солдаты вернутся в родную деревню со всех полей сражений. В сочетании с глаголом вернулись возникает оксюморон, образно раскрывающий в обозначаемом взаимоисключающие и противоречащие друг другу начала. Попарное включение в ткань текста слов-антонимов не является обязательным. В произведениях А. Лиханова встретились и другие случаи использования антонимов: Бабушка и мама разрешали мне топить печку, но та печка была нашей , своей , а здесь печки чужие «Кикимора».
Благодаря такому противопоставлению трех слов возникает своеобразный антонимо-синонимический треугольник значений [4, C. Такой антонимо-синонимический треугольник разрушает традиционное представление об обязательной парной замкнутости антонимов. В повести А. Лиханова «Кикимора» мы выявили еще более сложную организацию противопоставления значений слов: Большое горе, неутешные слезы, безмерное ликование — не разменивают ли они в мелочь все другие чувства, которыми награжден от рождения каждый человек?
Прилагательное безмерный имеет усилительный характер и подчеркивает, что степень, сила чего-либо превышает обычную.
Принято считать, что антонимы должны быть представлены словами одной части речи, однако речевая практика свидетельствует, что в антонимичные отношения могут вступать слова различной частеречной принадлежности. Как считает Е. Миллер, «втискивание антонимичных оппозиций в тесные рамки одной части речи сужает представление о реальных возможностях языка, о многообразии антонимичных потенций лексики» [4, C.
Именно Е. Синонимы в биологической таксономии — два или более названия, относящиеся к одному и тому же биологическому таксону. Только один из всех синонимов может быть названием, под которым данный таксон должен быть известен.
Обычно это тот синоним, который был обнародован раньше других. Материал из Википедии — свободной энциклопедии. Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии , проверенной 11 ноября года; проверки требуют правок.
Запрос «Синоним» перенаправляется сюда; см. Основная статья: Синоним таксономия. Значения в Викисловаре. Том Ссылки на внешние ресурсы. Лексика Лексические единицы Словарный запас Слово.
Антонимы Гипоним и гипероним Мероним и холоним Синонимы Топоним Лексическая семантика Лексическое сходство Лексическое значение Лексические трансформации при переводе Лексическая функция Фразеологизм. Портал лингвистики Русский язык.
Для улучшения этой статьи желательно : Оформить статью по правилам. Найти и оформить в виде сносок ссылки на независимые авторитетные источники , подтверждающие написанное.
Проставить сноски , внести более точные указания на источники. После исправления проблемы исключите её из списка. Удалите шаблон, если устранены все недостатки. Категории : Материалы Литературной энциклопедии х годов с неясным лицензионным статусом Лексикология. Скрытые категории: Статьи со ссылками на Викисловарь Википедия:Статьи с проблемами в оформлении Википедия:Статьи без ссылок на источники Википедия:Статьи без источников тип: не указан Википедия:Статьи без сносок Википедия:Статьи с шаблонами недостатков по алфавиту Страницы, использующие волшебные ссылки ISBN.
